When I was a child, I had my hair cut once a month.

我还是个孩子的时候，一个月理一次头发。

God, it's getting harder and harder to keep her at arm's length.

天啊，要跟她保持距离越来越难了。

Don't always be condescending, or people will keep you at arm's length.

别总是自以为高人一等，否则人们都会对你敬而远之。

I would love to highlight her all sorts of wonderful qualities.

我想特别强调她的各类优秀品质。

这里和大家分享name作为动词的含义：

@“命名；给…取名”：to give a name to sb/sth | SYN call name sb/sth (after sb) | ( NAmE also) name sb/sth (for sb)

She was named after her grandma.

她和祖母名字一样。

@“说出…的名称；叫出…的名字”：to say the name of sb/sth | SYN identify name sb/sth

The missing girl has not yet been named.

失踪女孩的姓名仍未得知。

Can you name all the Chinese provinces?

你能说出中国所有省份名吗？

@“确定；说定；准确陈述”: name sth: to state sth exactly SYN specify

Name your price.

给个价吧。

They haven't yet named the day (= chosen the date for their wedding).

他们还未确定结婚日期。

Chairs, tables, cabinets — I name it, he makes it (= she makes anything you can imagine). 椅子、桌子、橱柜，凡是我说得出的，他都能做。

所以，之后想在一定场合表达“请说，列举”之类的含义的时候，就把“name one”用起来吧~

Please keep in mind what I am saying now.

请把我现在说的话牢记在心。

赞扬；吹捧

We could all go out to dinner. And I could talk you up.

我们可以一起吃饭。我可以把你捧上天。

It clearly suits American officials to talk up China's role and the perceived change in its attitude.

大声赞扬中国在半岛危机中所扮演的角色和它对朝态度上可感知的变化，对美国官员来说再合适不过。