运用原版书:提升外语的学习的正确方式
专家指出,儿童想要,可以尝试运用外语原版书。可是孩子们都是怎么使用英文原版书的呢?不外乎以下几种方式。
1)直接放弃型:孩子在刚开始接触外语原版书时,因为大量的单词不认识,所以直接放弃,不愿再读。
2)囫囵吞枣型:有父母给孩子简要讲解了原版书中的故事情节以后,孩子听完了故事,看完了图画,也就不再看了。
3)中规中矩型:孩子遇到不会的单词,查字典后标记。勉勉强强地把整本故事书看完,这更多的是以看故事为目的,重点不是学习外语。
4)充分利用型:父母会在给孩子讲完故事情节后,还给孩子逐句分析每句话的含义,等到孩子完全了解了,再让他们声情并茂地朗读一番。
5)实践型:学习外语就是为了能够在实际生活中使用外语,所以,对于一本原版外语书来说,想要真正地让孩子深入把握。可以通过书中故事演练的方式,让孩子和小伙伴们一起扮演书中的角色,然后用角色应有的口吻说外语。
大多数孩子都是前三种学习方式,这是儿童学外语不正确的方式。真正对孩子有利的是后两种。孩子看原版教材,通过自然拼读法来学发音,并且通过故事演练、情景对话等方式来提高外语运用能力。
近些年强调外语的学习要与国际接轨,但外语的学习与国际接轨不是一句口号,而是具体的学习方式,父母和孩子都要谨记。