看影片学外语能提高教学效果
始终是一项很好的学习规则,当然,外语并不是只有在影片中才能学到,那些和影片相关的单词、句子等都是可以被众多学生们用来学习。
影片是一种视听并用、音像同步的媒体,利用优秀的原版英文影片学习外语,情景非常直观,内容生动具体,对在汉语环境下学习外语的中国学生来说具有十分重要的意义。英文影片在创造真实的语言环境、提高听说能力,可以激发学生学习兴趣、培养外语思维、增强文明意识、提高跨文明交际能力等方面起到了积极的作用。
传统的词汇学习模式,即视觉学习,虽然有益但不是最有效。而借助英文影片进行的视听觉协同学习,可以作为一种新型学习模式,补充到词汇学习中。另外,不少人谈起学外语语法学习就倍感头痛,原因就是语法太枯燥乏味了,对语法失去了兴趣,然后对外语的学习也没有了信心,以至不能坚持学下去,最后只好放弃。笔者在观看一些经典英文影片时,注意到有些经典台词就包含着一些基本语法结构,可利用多媒体技术把这些影片台词用于外语语法教学。
总之,外语影片内容丰富,知识特色突出,语料真实,且又贴近学生生活,英文影片配音是外语教学的有力帮手。外语影片使学生置身于外语环境中,各种感觉器官同时并用,是学生学习语言知识和众多知识的有效途径,有助于提高教学效果!