黎族传唱人符花金 东方教学传唱“欧欧调”
(点击进入专题)
黎族欧欧调传唱人符花金教唱流传千年的黎族“欧欧调”。实习生冯玉莲摄
南海网、南海网客户端东方1月7日消息(南海网记者马伟元 实习生冯玉莲)为了宣传推广海南民歌,让人们进一步了解海南民歌文化,,近日,海南日报报业集团策划了“2018中国(海南)民歌盛典”系列活动,并受到了社会各界的支持与关注。为此,1月5日下午,南海网拍摄团队在东方玉龙村开设民歌教唱课堂,黎族欧欧调传唱人符花金教唱流传千年的黎族“欧欧调”。
据了解,“欧欧调”是一种流传于黎族美孚方言地区的特色情歌。符花金说,之所以称为“欧欧调”,是因为歌曲多以欧啊欧开头,以欧啊欧结尾,中间也穿插着欧啊欧。故称“欧欧调”。
黎族欧欧调传唱人符花金教唱流传千年的黎族“欧欧调”。实习生冯玉莲摄
“欧欧调”传唱人符花金老师经常给东方“姑娘果”黎族童声合唱团上课,由于黎族没有文字,歌曲只能通过口口相传保存下来,传唱性也因此受到了限制。“黎族古语难学,上课的时候我都会一字一句地教孩子们唱,纠正咬字不准、发音错误等问题,争取教会下一代最古老的黎族唱法,将黎族欧欧调一直传承下去。”
“黎族的欧欧调民歌,主要是唱出两种含义,一种是朋友伙伴之间的关系,一种是恋人之间的关系。表达出对朋友的思念、对恋人的思念。”符花金说。“希望有更多的朋友关注海南民歌,让我们能够挖掘出更多本土的、原始的、原生态的海南民歌,使得民歌能够传承、传唱、传播,让海南民歌文化能够走出中国,走向世界。”
黎族欧欧调传唱人符花金教唱流传千年的黎族“欧欧调”。实习生冯玉莲摄
“海南民歌传唱课堂”近期将在南海网椰视频、南海网官方抖音号以及国内各大视频平台推出,热爱海南民歌、想要学唱海南民歌的网友们敬请期待。
2018中国(海南)民歌盛典由中共海南省委宣传部为指导单位,海南日报报业集团、海南省文学艺术界联合会共同主办,各市县宣传部、文体局以及南海网承办,海南省音乐家协会、海南省民间文艺家协会协办。