预支全年眼泪！我赌今年黑马是它
评论区一片好评，纷纷表示：我 的 眼 泪 不 值 钱。这部被人夸上天的作品就是改编自2013年韩国的票房冠军，赚足人眼泪。
掐指一算，厂长还真没推荐过几部土耳其电影，有不少网友表示，第一次看土耳其电影，就让人终生难忘！众所周知，翻拍改编电影有两种做法，一种是复刻翻拍，几乎一模一样，只是结合国情而做了风土人情上的改编，观众相当于重看了一遍，这种电影适合没看过原作的观众。另一种是以原作为基础的改编，不走原路，力图拍出新意，力图青出于蓝而胜于蓝。
显然，本片属于后者，土耳其对《七号房的礼物》做了本土化改编，不仅拍出了原作的精髓，而且更加的揭露现实，更加的催泪。讲述的就是一个被错误指控谋杀的智障父亲和他可爱的六岁女儿之间的温情故事。为了看到女儿的笑容，他在儿童节游行现场贩卖糖果，只为了送女儿喜欢的红色海蒂书包当做礼物。等梅莫终于攒够了钱可以买海蒂书包的时候，却发现书包却被一个中校司令官的女儿给买走了。就在中校准备再次殴打他时，旁边的士兵说：长官，你不用理他，他是个智障。在别人看来，他就是个智障，可在他眼里，挨打不是最重要的。他担心的是，自己没能为女儿买到书包，女儿还会笑吗？一个简单的细节让我们看着既心酸又心疼，虽然他不够聪明，可他是发自内心的爱奥娃。
可能是天意弄人吧，没过几天，梅莫再次和这个红色海蒂书包产生了交集。原来中校一家在郊外举行了野餐，而梅莫也正好在野外放羊，这个时候他一眼就看见了红色的海蒂书包。他跟着海蒂书包一路追着小女孩跑，谁知道小女孩越跑越远，跑到了悬崖边。虽然梅莫傻，但他还是意识到了危险，不停的说：停下，别去，那里太高了，奶奶会生气的..... 就在他焦急万分的时候，小女孩一个脚滑就自己掉下去了。从最开始大家听说他是因为杀害小女孩而入狱，监狱的狱友们集体暴打他。后来逐渐了解到他有智力障碍，善良，与女儿情感深厚，开始替他感到冤枉。直到后来，梅莫阴差阳错下在监狱里替黑帮老大挡了一刀。就在黑帮老大要杀捅自己人的时候，梅莫却阻止他不要，说这是罪恶。于是他更加坚定的觉得这一切都是阴谋，而且自己欠梅莫一条命。所以，他不惜一切代价将梅莫的女儿带到了监狱里，只为了梅莫死之前能最后见一眼女儿。当奥娃到了监狱以后，就对爸爸说自己见到了独眼巨人的事。独眼巨人其实是专属于他们两个人的秘密暗号，说的就是那个废墟，当时梅莫被抓的时候曾告诉过女儿，独眼巨人看到了。在所有人不相信父亲的时候，只有奥娃坚定的相信自己的父亲。原来她真的在独眼巨人那里找到了目击证人，那个逃兵对她讲女孩是自己掉下去的，她的父亲是个好人。但是增加这个角色，让本片更加的立体，也更加的黑暗，因为在接下来的剧情中，逃兵作为唯一的目击证人，对案件起着至关重要的作用。然而，当所有人都觉得黎明的曙光即将要到来的时刻，影片再次给了我们毁灭性的打击。看到这里，我们顿时觉得土耳其居然比韩国还敢拍，自黑起来毫无下限。其实，这也是本片改编最成功的一点，两个国家不同的国情，社会焦点不同，使案件发展的方向也不同。土耳其版本中，以中校为核心的强权方，有着随意处置人命的特权。这一点，在影片中也有体现，中校一个普通的家庭烧烤聚会，，都有一队卫兵荷枪实弹守护。我妹妹的婚纱，是给烈士最后的覆盖；我读到了你的传说，也会用笔写下；那些不像我一样珍重你的人，我会挖掘他们的坟墓；不为你欢呼的飞鸟，我会扭断它的脖颈。来看看土耳其的真实国情：2016年部分土耳其军人在首都安卡拉和伊斯坦布尔发动军事正变，试图推翻总统埃尔多安的政权，土耳其军队一夜间成为全球关注的焦点。如今唯一的证人也被中校杀死了，在我们看来，影片无疑向着更黑暗的方向发展。但是，土耳其版本中却迎来了反转，给了我们一个童话般的结局。具体反转厂长不想剧透，大家可以去影片中找寻答案，但厂长想说的是，无论是韩国原版还是土耳其版本。
他们都直击了社会现实中最黑暗的那一面，基于不同国情的考量，也让两部电影有了两个全然不同的结局。韩国版的结局更为现实，男主最终还是死了，最后长大成人的女儿亲自为父亲辩护。而土耳其版的结局相对而言更为温暖，父亲活了下来，与女儿幸福的生活在了一起。
哪怕所有人都觉得男主是一位社会残障人士，但他依然是一位心怀阳光，充满爱和善良的爸爸。所以，一位善良的人不应该被社会所辜负，现实社会已经够黑暗了，我们看过太多有钱有势的人凭借着自己的关系就能够躲掉法律的制裁。如今，在影视剧中，厂长愿意看到这种美好的结局，我们应该心存希望。现在，10月15号《七号房的礼物》就要暖心上映，厂长友情提示，一定要备好纸巾哦。
转载请注明出处:http://www.bnn6.com/view-101184-1.html
