我们是我们失去之物的化身(2)
2020-11-20 01:41:栏目:文学
世界古老的现象。
作者/[意大利] 米洛·德安杰利斯
翻译/陈英
选自 / 《战壕战》组诗
Ero divenuto ormai l'incarnazione
di ciò che perdiamo, in me si raccoglieva
tutto ciò che a poco poco viene radiato
non prendevo più nota del giorno e dell'ora
mi assentavo
dall'antico fenomeno del mondo.
Milo De Angelis
Da “Guerra di trincea”