救命,刘嘉玲也被国产雷剧骗了
继新版《鹿鼎记》《雷霆战将》后,又出现一位失心疯选手——主演阵容更有看头,刘嘉玲、蒋欣、郑元畅、郭晓东……为了表示一定拍好的决心,出品方起初直接起名《半生缘》。
首播当天,主演刘嘉玲的女学生造型,直接被骂上热搜。从演员的表演、造型、配音到剧情改编,几乎全被网友推翻。甚至有人说,看完《情深缘起》觉得张一山版《鹿鼎记》也没那么差。故事发生在旧上海,南京富家子弟沈世钧,爱上了出身贫寒的顾曼桢。结婚后为讨好丈夫祝鸿才,她不惜牺牲妹妹的幸福,强迫她为祝鸿才诞下一子。作为张爱玲的代表作,《半生缘》通过几对年轻人的痴爱怨情,说透了人心险恶和世态炎凉。1997年许鞍华执导的电影《半生缘》,2002年胡雪杨与王重光拍摄的电视剧《半生缘》。虽然,它延续了小说的主要情节,但把人物设定,几乎全改了一遍。工人一听当然更生气了,直接骂她是老板的走狗,为黑心资本家说话。而顾曼桢,依然对尖锐的劳资冲突视而不见,反倒打起了苦情牌:「我们吃苦受累,不就是为了让家里人吃饱穿暖,让孩子有学上吗?所以更应该保住性命。」于是,她每次「不由自主地」提起家庭时,都显得楚楚可怜。书中的沈世钧,性格有些软弱,这间接促成了他与顾曼桢的错过。听到顾曼桢那番圣母发言之后,他就一发不可收拾地......爱上了她。起初,香玉还觉得,或许是这个版本想给感情线添加一些现代气息。小说中,她是个二流交际花,颇有心机,但也身不由己。虽然出入风月场,但内心其实很渴望拥有平常人的幸福。
这是整个故事里,最有悲剧性、戏剧性的一场情节转折,把人性的深幽体现得淋漓尽致。顾曼璐因为意外流产备受打击,才想到把妹妹送入虎口。只能时不时用人物内心独白的方式,来找补点文学气息。
有人形容,看完该剧,觉得《第一炉香》的选角也没那么差了。她更像是一个叱咤风云的黑社会大姐头,而不是一个封建社会的受害者。刘嘉玲早在经典电影中,证明了自己的演技和个人魅力。扎双马尾,穿学生服,不仅不显年轻活力,还相当别扭。55岁的刘嘉玲跟37岁的蒋欣同框,不像姐妹,倒像母女。在1997年版《半生缘》中,35岁的梅艳芳和29岁的吴倩莲,光看外形就很像姐妹了。
在2002版的《半生缘》中,27岁的蒋勤勤搭配26岁的林心如,虽然年龄接近,但气质契合角色,效果也不错。二人没有CP感,常常是一方眼含热泪,而另一方在莫名咆哮。有几个片刻,郑元畅的脸上,甚至出现了那么点马景涛的神韵。就目前来看,选角唯一没有突兀感的,是郭晓东饰演的祝鸿才。
从外形来看,虽然他不像书中写的,「眼睛小小的,笑起来像老鼠。」魔改、选角这两大硬伤,给《情深缘起》定下了雷人的基调。
按照人物设定,顾曼璐和顾曼桢是安徽人,沈世钧是南京人。蒋欣说普通话、刘嘉玲说港普、郑元畅说台普,听起来非常出戏。有一幕是顾曼桢深情地望着窗外,跟沈世钧说:「你看,太阳。」
另外,传言这部剧大刀阔斧删掉了12集,所以剧中经常出现明显的删减痕迹。只有通过曼桢的后续举动,才能推测出,这场戏演的是曼璐拿玻璃渣子威胁别人。说到这里,香玉似乎理解《情深缘起》改名的原因了——
从筹备到拍摄再到播出,问题层出不穷,但还是要凑出个成片来糊弄观众。
许鞍华执导的《半生缘》,就获得了影迷和张迷的好评。把许叔惠、石翠芝的感情线,长辈的恩恩怨怨等等情节,一笔带过。吴倩莲版顾曼桢,温婉大方、灵活俏皮,正符合书中外圆内方的人设。黎明版沈世钧,几个眼神就传递出人物谨小慎微的性格。葛优版祝鸿才,更符合书中「笑起来像猫,不笑的时候像老鼠」的描写。她将张爱玲用文字描写出来的氛围感,转化成电影画面的色彩。
比如结尾,透过主人公的内心旁白,对人物的走向做出了不同的假设。「如果我跟世钧真的结了婚,生几个孩子,那一定不会是个故事了。」当年,她拿着区区1100万的预算,拍了3个月,就入围了东京国际电影节主竞赛单元。现在,影视圈动不动就投资上亿,也有了更先进的拍摄设备,更方便的拍摄条件。
转载请注明出处:http://www.bnn6.com/view-105404-1.html