一提起写作学生们就犯愁，甚至一字不写，干脆放弃。写一篇像样的外语作文，对于将近80%的学生来说是“难于上青天”。以下是过程中常遇到的四大问题：
      1.词汇量太少
      词汇是外语写作必不可少的基本要素，要写好一篇作文以表达自己的思想，必须以足够的词汇量为基础，但实际上大多数学生掌握的词汇量都达不到规定的要求，因而在写作时也就不能随心地表达自己的思想。出现的问题往往有拼写错误，影响理解；词语误用，表达不准确；某一词语反复使用，语言表达缺乏变式，文章显得单调乏味；文章中出现大量“造词”，让人看了啼笑皆非等。
      2.单词错误较多
      学生在写作的时候，思维模式总是先汉语，后转化为外语，可能他想到了句子该怎样写，句型也知道的，但却有个别单词不会，导致句子表达含糊，以至于整篇文章错词百出，面目全非。
      3.写出的长句达不到表达效果
      一般的外语应试作文，总会给出汉语提示，学生写作也是从提示上入手，有的提示意思较长，所以写生写的时候会直接来译，但对太长的句子又没有驾驭的能力，导致整个句子错误。
      4.听力较弱影响写作能力
      英孚的老师说过：“不写没有读过的语言，不读没有说过的语言，不说没有听过的语言”。很明显，通过听的渠道获得语言信息及语言感受在外语的学习中基础的基础。听不来也就写不上。

(责任编辑：wotersion) 【2】