中国以主宾国身份展现原创童书力量

作为主宾国的中国徽标

今年是中国展团连续第五次赴会参展，从首次亮相童书展到围绕中国原创与世界共融，中国童书出版已然成为全球童书出版界备受重视的力量，“在未来十年内，中国可能成为世界少儿出版的最重要的力量”。国际安徒生奖评委会主席帕齐·亚当娜曾如此表示。在今年900平方米的中国馆现场，集中展出了4000本图书，涉及3000多个主题，包括智力启蒙读物、漫画、连环画、亲子阅读书籍、汉语学习和科普教育书籍。曹文轩、韩毓海、薛涛等26位中国作家、学者、阅读推广人，于虹呈、熊亮、黑眯、郁蓉、朱成梁等24位插画家共同亮相展会，与中外同行、读者进行面对面交流与深入探讨。

中国展台 | 新华社图

在展区特别设立的“中国原创少儿精品图书展”集中展示了中国原创少儿精品图书的输出成果。入选的108部作品涉及22个语种，28个输出国家，其中包括《夏天》《男生贾里全传》《布罗镇邮递员》《图解中国文化艺术卷》等图书版权输出项目也在今年的展区完成签约。此外，中国主宾国原创插画展、东方书韵——中国古代插画艺术展、“儿童眼中的世界”——中国儿童原创图画书展、经典连环画作品展等展览，展现了中国传统文化的精髓与中国儿童出版业的专业性。

今年的陈伯吹国际儿童文学奖原创插画展以“梦想家：儿时的梦想，你还记得吗？”为主题，面向全球征集作品

去年底，意大利博洛尼亚展览集团与上海新华发行集团签约合作，宣布将共同主办2018年中国上海国际童书展（CCBF），在今年的博洛尼亚国际童书展上，上海市新闻出版局副局长彭卫国和博洛尼亚展览集团CEOAntonioBruzzone为上海国际童书展项目合资公司揭牌，同时也在展会上发布了2018年陈伯吹国际儿童文学奖原创插画展年度主题“梦想家”。

今年博洛尼亚插画展的视觉标志设计

博洛尼亚国际童书展不仅被出版界看作是版权合作的最佳平台之一，更重要的是，每年举办的各类童书展、插画展以及评奖活动，向全球作者提供了一个风向标。比如今年的博洛尼亚插画展的视觉标志是来自“95后”的法国作者克洛伊·阿莫拉斯，展现了插画展关注新生力量，关注年轻艺术家的使命。现场展示的年度最佳童书奖作品也在呈现这样一个全球儿童阅读趋势：儿童的阅读理解能力越来越强，故事有越来越多的象征和隐喻，说教和浅显的故事越来越少，非虚构作品包含了许多新的跨学科主题。

国际插画展上中国作品，张奥与左诹趠

<< 滑动查看下一张图片 >>

年度最佳童书虚构类获奖作品是来自法国的《白鸟》，讲述了一位法国飞行员和一位美国印第安人共同对飞行的梦想故事，包豪斯风格的几何形状与明亮色系为读者带来艺术性的阅读体验。来自乌克兰的作品《轻声细语大声说》和韩国作品《跳舞的树》分别获得非虚构类奖和新视野奖，它们都以高度象征性画面来讲述科学信息与自然生命形态。

年度最佳童书获奖作品封面

今年童书展被视为“大年”的重要原因是，两年一度的国际安徒生奖由国际少年儿童读物联盟（IBBY）主席在现场揭晓结果，同诺贝尔文学奖一样，任何作家一生只能获得一次该奖，它所表彰的是该作家一生的文学造诣和建树，也尤其重视文本的多样性以及对当代儿童处境的深层关注。此前，在2016年中国作家曹文轩首次获得国际安徒生奖中的作家奖，而在插画家奖部分，中国插画作家熊亮今年首次进入最终的短名单，熊亮的作品富含中国传统文化意味，善于以现代图画语言转换传统故事，他进入评选名单也代表着全球插画界对中国插画艺术和东方文化的欣赏推崇。

最终揭晓的获奖名单中，65岁的俄罗斯插画家伊戈尔·欧尼可夫获得插画家奖，他善于用各种材料创造出不同寻常的人物形象，也喜欢用水粉创作有纹理质感的画面。

插画家伊戈尔·欧尼可夫

作家奖则由83岁高龄的日本童书作家角野荣子摘获，她一生创作了250余部作品，代表作有“小熊宝宝系列绘本”、《魔女宅急便》等，后者获奖无数，被导演宫崎骏改编成家喻户晓的动画电影。无论是博洛尼亚年度童书奖还是国际安徒生奖，更重要的意义并非是哪位作家获奖，而是这个群体呈现出的创作理念，对当下正在发展着的儿童文学有哪些长远的启示。

2018文学周历已在我们微店中上架，

订阅2018《文学报》还有周边赠送福利。