年龄相差21岁的忘年恋,虐得我瑟瑟发抖丨毒药推荐(3)
八年后,米夏成为了法学院的大学生。
在一次法庭旁听中,米夏在被告席看见了久未谋面的汉娜。
这年米夏23岁,汉娜44岁。
此时汉娜因为在二战中为奥斯维辛集中营工作的经历而被起诉。
曾经深爱的人竟然成了纳粹的刽子手。
在走访奥斯维辛集中营的过程中,米夏看着过去纳粹的各种罪行,突然对自己和汉娜的过去感到怀疑和羞耻。
由于为法西斯工作的黑历史,汉娜被指控为纳粹战犯。
原因是在一次押送犹太人囚犯的途中,教堂失火,而包括汉娜在内的六名女看守,并没有打开大门让囚犯逃生,最后导致300多名囚犯被活活烧死。
汉娜作为普通的看守,虽并不是元凶,然而其他女看守共同指正这一切都是汉娜的主意,还污蔑汉娜作为主管,写下了报告。
法官需要验证汉娜的笔迹来证实其他女看守的证词。
此时的汉娜本可以证明自己的清白,但是她却意外地承认了本不该属于自己得罪行。
在一边旁听的米夏仔细回忆和汉娜的种种,突然意识到原来汉娜是个文盲,她不会读书,更不会写字。
而当初汉娜离开米夏也是因为她想守住自尊,保守自己是个文盲的秘密。
这一次在法庭面前,汉娜依然选择了维护自尊,而代价则是放弃一辈子的自由。
知道真相的米夏并没有上前去帮助她,因为他和汉娜说不清的恋爱关系,让自己内心感到羞耻。
在曾经的爱人面前,他最终还是选择退缩。
而后的米夏开始了自己的生活,当上了律师,结了婚,有了孩子。
但是在米夏心中汉娜仍然是他念念不忘的白月光,他选择了离婚,回到了原来的城市。
米夏找到了以前给汉娜读过的书籍,用录音机录下了自己朗读的声音,然后把磁带寄给了狱中的汉娜。
这时米夏33岁,而汉娜已是54岁,当她通过磁带听到浑厚的声音读出那些她熟悉的文字时,惨老的脸上露出了难以言说的惊讶。
在绝望的生活中,一盘盘磁带给她带去了希望,成为了汉娜在狱中的精神支柱。
她把这些磁带视做珍宝,反复听了无数遍,甚至通过录音磁带,对照着书籍开始学习写字。
不久后,汉娜开始扭扭捏捏地用文字给米夏写信。然而,除了坚持寄出磁带外,米夏没有给汉娜回过一封信。
时间流逝,汉娜等到了出狱的时间,此时她已白发苍苍。
狱中工作人员联系到了米夏,因为他是唯一和汉娜有联系的人。
就这样,时隔三十年后,米夏终于与汉娜相见。
但是米夏依然没有放下心中的羞耻与芥蒂,语言反复询问着汉娜是否真正悔改。
而汉娜看到面前的男人,终于明白这份感情和曾那个阳光般的少年一样,都早已消失。
汉娜没有和米夏离开,而是垫着书籍在狱中上吊自尽。
当米夏来到汉娜的房间,看见她阅读的书籍和手写的文字,以及那份最后遗书,他才明白,汉娜一直深爱着自己,同时也对她的过往充满愧疚。
故事的最后,米夏按照汉娜的遗嘱,把自己留下的七千马克交给了集中营幸存的小女孩。
虽然对方没有接受,但是米夏以汉娜的名义捐给了扫除文盲组织。
而他带着女儿来到汉娜墓前,坦诚地讲起了自己和她的故事。
和前文中提到的那些忘年恋不同,《朗读者》中爱情的表现下,更多的是关于人性荒谬、道德和法律的罪与罚。
它从新的角度反思二战法西斯暴行。这也说明《朗读者》并非单纯的爱情电影。
相比于电影,在原著小说中,能够通过米夏的视角,感受到他对与二战的反思,对参加过战争的父辈的质疑,对汉娜感情的迷恋和挣扎,对自己的内心的羞耻和愧疚。
小说大量的内心独白所带来的人物情绪,在电影改编后大量削弱,而增加了男女主角的关系变化,以及人物选择和命运走向。
影片围绕着的关键字有两个:一个是羞耻,另一个是谎言。
汉娜因为自己是文盲而感到羞耻,对米夏一直坚守自己的秘密,甚至在最后的法庭上,为了掩盖自己的羞耻感,不惜撒谎扛下一切罪证,走进监狱。
而米夏由于汉娜的过去,无法正视自己与她的感情,羞耻感让他和汉娜划清了界限,将秘密留在了自己心中,同时也眼看着爱人走向深渊。
人为什么要有秘密?或者说为什么要守住秘密?
其实更多的时候,它来源于秘密背后给人带来的不安和羞耻,这样的不安和羞耻让人们不断地怀疑自己,否定自己。
有人说看完电影觉得汉娜和米夏之间不是爱情。
对于米夏而言,汉娜只是来源于本能的生理欲望,和对成熟女人的迷恋。
而对于汉娜而言,米夏是她能够触碰书本文学的一个途径,也是精神世界的一个寄托。
对此观点,我觉得是不全面的。
米夏是爱着汉娜,虽然有着青春期的性冲动,他依然有着一份单纯的爱。
他会翘课去偷看汉娜,会按着汉娜的习惯给她一遍遍地读书,会在争吵后像小孩一样哭泣,然后去和汉娜诉说自己地感受。
而汉娜的爱则比米夏要复杂,一个没有接受过教育的中年女人,自卑是根植于内心的。