当法官质问汉娜为什么要把那些老人小孩送向死亡时，汉娜只是在一遍遍解释自己的工作。

“但是有新人来，总有新来得妇女被送来，那么，原来得人就要为新来的腾出地方。”

那时她不关心周围的一切，汉娜只在乎是否完成工作。

她虽然是个文盲，但热爱文学和读书。

在教堂时，她听见小孩们的合唱，那一刻她也为自己的行为留下忏悔的泪水。

但她并没有意识到行为背后是多大的罪恶，甚至为了自己的自尊去选择去背负它。

不得不说在汉娜的人物塑造中，主演凯特·温丝莱特贡献了演员生涯里最重要的一次演出。

凯特精准地把握了人物地特点，在迷茫和自卑当中，又充满了坚强和对生活渴望。

而在同一年，她和小李子再次携手出演了《革命之路》，在里面饰演了一位在现实和理想当中不断挣扎的妻子。

两部作品的精彩演出让凯特同时提名了奥斯卡，并最终把她推向了影后宝座。

▲《革命之路》剧照

如果硬要解剖思想内涵，电影《朗读者》受原著影响，应该是一部严肃题材的电影。

电影的改编留下了关于人性、道德和法律的思辨，但同时也加大了汉娜与米夏之间的爱情描写，从而增加了观赏影片的情感体验。

这也让本片在豆瓣，评价人数超过29万人，却还能有8.5的高分。

其实抛开一些关于政治与社会的世俗讨论，单纯看待汉娜与米夏的爱情，那么他们的遗憾，就是在爱情中无法肯定自我，也无法肯定这段恋爱。

如果没有汉娜的自卑，也没有她的过去，而米夏没有挣扎和抗拒，他俩或许能够幸福地生活在一起。

就如同米夏写给汉娜的诗中那样：

当我们敞开心扉时，
我们合二为一。
当我们沉浸时，
你中有我，我中有你。
当我们消失时，
你在我心里，我在你心里。
这之后，
我是我，
你是你。

只是没有那种如果。

现实中的各位，如果遇见一位值得爱一生的人。

那么不要在乎世俗的看法，肯定自己的选择，大胆地去爱吧。