韩国圆光大学孔子学院：教学推进本土化 交流促进产业化(2)
圆光大学孔院仅有7名中方员工，力量单薄。陈明舒积极调动资源，吸收组织了一个高水平的留学博士团队，参与文化交流活动。他说，圆大有700多名中国留学生，人才济济，有美术、书法、篆刻和茶道等专业人才。因此，在各种活动中，孔院的展台总是最聚人气：书法家撰写姓名解读、座右铭，专业茶人讲述茶马古道的文化故事，专业厨师为大家准备中国食品。2017年孔院还组建百灵鸟合唱团，成员一半韩国学生、一半中国留学生，参加各类表演，形成互帮互利、快乐学习的氛围，把学习汉语、唱中国歌、交中国朋友结合在一起，效果良好。
韩国圆光大学孔院组建的百灵鸟合唱团在表演
圆光大学孔院要建设成以汉语言文化传播为基础，以重视学术合作研究、促进产业化为特色的孔子学院，如何实现？陈明舒解释说，首先要明确孔子学院的根本职能，它是语言文化的教育与传播机构，本身不是研究单位，也不是生产部门。因此，它的研究与产业方面的功能主要是桥梁作用，为有意向的研究者和企业牵线搭桥。即除了教育与宣传之外，它是做平台的。例如，孔院每年会组织中韩传统医学药学研讨会，来来往往，有共同兴趣的学者可以找到自己的合作者，就是我们期待的结果。
安化黑茶落地韩国，就是孔院牵线搭桥促成的。“双益(益阳-益山)黑茶文化推广”2016年开始萌芽，2017年圆光大学孔子学院把湖南安化黑茶及黑茶文化的推广纳入工作重点中，打造益山与益阳“双益黑茶文化产业项目”，将传统的养生保健概念扩展到文化、旅游、双边区域友好交往等领域中去。今年5月，湖南茶叶研究所、高马二溪公司代表应邀来圆光大学孔院参加宣传活动，并与韩国商社达成合作协议，授权成立韩国安化黑茶运营中心，成功进入韩国。
在孔院牵线搭桥下湖南安化黑茶成功落地韩国
对孔院和陈明舒院长的工作，圆光大学校长金道宗赞赏有加。自2014年担任校长起，他就建议并支持把圆光孔院打造成一个学术型、产业型孔子学院，希望圆光孔院更加着重于学术研究、学术交流活动，认为已初见成效。他说，陈明舒院长具有很强的开拓进取精神，在很好开展汉语教学活动的同时，还拓展了人们通常理解的“文化交流”的内涵，为中国企业进入韩国提供信息，在两国企业之间牵线搭桥，促进双方商贸交流往来，称得上是“通才”。对陈明舒院长即将到期离任，金校长感到有点遗憾：“很多事情还没有完成就到期了。”