“每个人的生活从内部看都是支离破碎的”|詹姆斯笔下的加缪、菲茨杰拉德、戈培尔
克莱夫·詹姆斯(Clive James,1939—2019)
这段时间,《最寒冷的冬天:美国人眼中的朝鲜战争》《战时的第三帝国》《夜晚的潜水艇》等作品,销售量在理想国所出上千种图书中排在最前列,而其中《文化失忆》连续两周都排在第5。
《文化失忆》是一部“关于20世纪的人物辞典”,酝酿四十年完成的现代文明启示录。作者克莱夫·詹姆斯,英国著名评论家、作家、诗人、翻译家......他通晓7门语言,横跨新闻媒体、严肃文学和大众文化界,出版评论集、随笔集、诗集、回忆录、小说、译著五十余部,被誉为“当代的蒙田”(《泰晤士报书评增刊》)、 “一群才子的集合体”(《纽约客》)、“折衷高眉与浅俗的大师”(《洛杉矶时报》)。
在加速遗忘的时代回顾昨日的世界,“这本书的目的就是要抵抗文化失忆”。理想君选录书中片段以作分享。
安娜·阿赫玛托娃
(Anna Akhmatova,1889—1966)
夫亡,子囚,
为我祈祷。
——安娜·阿赫玛托娃《安魂曲》
阿赫玛托娃是俄罗斯自由传统的化身,虽然这一传统早已俯首称臣。于是,她成了激励人心的象征,但是一个诗人一旦比自己的诗歌更有名,这往往意味着她正出于外因而被祭奉于她本人荣耀的圣坛之上。
阿赫玛托娃始终试图与革命保持距离,这是她值得称道之处。但革命对她从来不曾以礼相待,又岂会与她保持距离。