一张护照引出一段身世之谜，一次探寻揭开了国家隐秘历史的一角——首映于戛纳电影节的电影《北风》是许多影迷第一次看到来自黎巴嫩的电影，却被其中浓郁的东方古典美感与沉重的家国历史所感动。

电影的背景虽被导演处理得较为隐讳，却来自于真实的战争历史。同样的记忆，也诞生了另一部高口碑电影《和巴什尔跳华尔兹》（2008年恺撒奖最佳外语片、金球奖最佳外语片、洛杉矶电影协会最佳动画片奖）。

故事开始了

盲眼青年拉比·马力克生活在贝鲁特附近的村庄里，父亲早逝，他和母亲相依为命。舅舅海善时时照拂他们，母亲说现在虽不富裕，但总比之前打仗时好多了。

拉比从小就显现出过人的音乐天赋，无论是小提琴、手鼓还是歌唱，都极为出色。聚会时，婚礼上，他和他的乐队总是人们关注的焦点。

乐队受邀将赴欧洲演出，拉比来到警局办理护照。警察翻来覆去地检查他的身份证，告诉他这是假证件。拉比吃惊地说自己已经用了多年。警察看他无辜，告诉他必须回到住地请镇长开具户籍证明，才能办理护照。

惊疑不定的拉比在母亲陪同下去找镇长，可镇长说户籍登记册里没有他的信息，建议母子俩去拉比出生的圣约翰医院寻找出生证明，然后再来办理户籍登记。

拉比找到当初为自己办理身份证的舅舅海善，恰遇舅舅昔日的部队战友奥玛，奥玛是来借钱动手术的，他说还有两个战友，亚济兹在盐矿里，纳比尔在非洲发了大财。没等他说完，海善拉着拉比匆匆离开。

几天后，因为假身份证事件，警察造访了拉比工作的学校，面对学校负责人的询问，拉比十分委屈。他前往圣约翰医院寻找自己的出生证明，不料医院工作人员也说没有他的档案，“或许是毁于战争了，现在唯一的方法是你和你妈妈验血证明亲子关系”。回到家，拉比要求母亲立刻和自己一起去医院，不料一直对他疼爱有加的母亲却拒绝了。在拉比的追问下，她道出实情：拉比并非自己亲生，1988年，海善所在的军队奉命保护位于黎巴嫩南部的村庄卡法雷亚，然而他们赶到时，村庄已经被夷为平地，海善在废墟中发现了三个月大的男婴，抱回家交给妹妹抚养。

听说自己的身世，拉比十分震惊。第二天，他雇了辆车，一路向南前往卡法雷亚。那是个十分荒凉的地方，一个巨大的采石场里只有几个工人在劳动。拉比找到村庄的长老，说明来意，长老却说此地荒无人烟，根本没有发生过什么战争，“因为没有什么可以争夺”。

拉比失望地回家，找了他一天的母亲忍不住发火，从不打孩子的她扇了儿子一个耳光，焦急地说连海善也不知去了哪里。拉比只能通过疯狂地拉小提琴来发泄愤懑。

几天后，拉比找到住在附近的奥玛，问他当时海善舅舅找到自己时的情形。奥玛却说自己什么都不记得，当时的情况只有亚济兹和纳比尔知道。

倔强的拉比前往恩法盐矿寻找亚济兹。苍老的亚济兹听说他的来意，沉默片刻后说，海善是拉比的救命恩人，从一辆遭遇车祸的出租车里救出了还是婴儿的他，拉比的父母却死于车祸，他们是亚美尼亚人，“后来海善把你交给你父母收养，如果他和未婚妻梅结了婚，他就自己收养你了”。

打听到梅的地址，拉比立刻赶往她的住处，不料梅听了他的话却很愤怒，她说自己是纳比尔的妹妹，“他们说他在非洲都是谎言，他在精神病院住了二十年，因为他太多嘴”。拉比赶往精神病院。“每个人都欺骗我，我连自己是谁都不清楚，甚至不知道自己是不是这个国家的公民。”他急切地告诉纳比尔。纳比尔的声音很忧郁：“那时我们跟你现在差不多大，奉命攻占一座很小的村庄瓦迪艾丁，你父亲叫拉斐尔，是海善的旧相识。行动结束后，海善找到你，决定放过你。”

拉比回到家，却发现消失了一段时间的海善舅舅回来了，还带着他的出生证明——1988年5月10日出生在圣约翰医院。拉比压抑不住内心的愤怒说：“24年前，你是救了我一命，还是饶我不死？”

拉比前往瓦迪艾丁寻找最后的答案，在镇长的帮助下找到了拉斐尔的父母，听到他的故事，两个白发苍苍的老人却十分平静：“战争结束后，我们在儿子家里发现了两具遗体，却怎么也找不到孙子的，他们的家被士兵们纵火烧毁了。我们找不到那个婴儿，后来就放了一具空棺在他父母的棺椁旁，这是唯一的真相，或许也是神的安排。对我们来说，他已经去了另一个世界，就算他还活着，那也在其他人的家庭，这也是神的安排。”拉比若有所思。

回到家已是半夜，拉比走进母亲的卧室，依偎在还未入睡的她身边。第二天，他带着海善舅舅拿来的出生证明，去警局办理了护照。

即将前往欧洲演出的乐队在家乡举行了一场音乐会，拉比西装革履坐在舞台正中，打着手鼓唱起悠扬的民族歌曲，舞台下，母亲和舅舅坐在观众席里凝神静听，泪水不知何时盈满了他们的眼眶。

2018文学周历已在我们微店中上架，

订阅2018《文学报》还有周边赠送福利。